Przejdź do treści

Zespół Śpiewaczy z Dobrowody

Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy z Dobrowody w gminie Kleszczele, „Dobrywoda”, powstał w 1968 roku. Jego pierwszą kierowniczką była Walentyna Klimowicz. Zespół w kilkuosobowym składzie, w tym Walentyna Klimowicz i Nina Jawdosiuk, występuje pod opieką Ireny Jawdosiuk, wykonując pieśni zaczerpnięte z własnej tradycji. Zostały one opublikowane przez Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku w 1994 roku jako zeszyt nr 2 Repertuaru zespołów folklorystycznych Białostocczyzny1. Pieśni te jako pierwszy zebrał od września 1993 do kwietnia 1994 roku i opracował Stefan Kopa. Znalazły się tam 94 utwory w miejscowej gwarze. Były to pieśni roku obrzędowego, jak wiosenne, rohulki, sianokosne, żniwne, a także obrzędów rodzinnych, jak korowajne, weselne, chrzcinne, biesiadne oraz różne. Autor opracowania napisał, że Zespół Śpiewaczy „Dobrywoda” „jako jeden z nielicznych w środowisku białoruskim na Białostocczyźnie ma w swoim repertuarze najcenniejsze stare pieśni mówiące o kulturze duchowej ludzi mieszkających tam od wieków”, poza tym są one w większości unikatowe pod względem melodyki i mogą być bogatym materiałem badań dla etnomuzykologów2. W swoim dorobku posiada płytę z serii Pieśni nie tylko święte wydaną w 2001 roku przez Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej w Czeremsze3. Hołdem dla śpiewaczek był przygotowany przez lokalne społeczeństwo pod kierunkiem prof. Bazylego Krupicza Kalendarz na 2014 – Dobrowoda ze zdjęciami grupy śpiewaczej i jej pieśniami z zapisem nutowym wydany w związku z jubileuszem 45-lecia, który grupa śpiewacza obchodziła w 2013 roku4.


  1. Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy z Dobrywody, wybór repertuaru, transkr. i przygot. do druku Stefan Kopa, Białystok 1994.↩︎

  2. Tamże, s. 3–4. Zob. też. https://e-tradycja.pikpodlaskie.pl/artists/zespol-spiewaczy-z-dobrowody/ [dostęp: 25.11.2025].↩︎

  3. Pieśni nie tylko święte [dokument dźwiękowy]: tradycje muzyczne Podlasia, Zespół śpiewaczy z Dobrywody – wyk. Czeremcha 2001.↩︎

  4. Kalendarz 2014 – Dobrowoda. To jest historia naszej małej ojczyzny. Z dr. hab. inż. Bazylim Krupiczem, profesorem nadzwyczajnym Politechniki Białostockiej rozmawia Krystyna Kościewicz, https://poranny.pl/kalendarz-2014-dobrowoda-to-jest-historia-naszej-malej-ojczyzny/ar/4881683 [dostęp: 25.11.2025].↩︎

Nagrania w archiwum (5)

  • Za lisom-borom sonce ljeЗа лісом-бором сонцэ лье

    Wykonawca: Zespół Śpiewaczy z DobrowodyMiejscowość: DobrowodaData nagrania: lata 10-te XXI wieku

    • wysnynka
    Tekst pieśni: Za lisom-borom sonce lje
    Czas trwania: 2 min 8 s
  • Matuleńka myła swoju doczku byłaМатуленька мыла свою дочку была

    Wykonawca: Zespół Śpiewaczy z DobrowodyMiejscowość: DobrowodaData nagrania: lata 10-te XXI wieku

    • wysnynka
    Tekst pieśni: Matuleńka myła swoju doczku była
    Czas trwania: 2 min 40 s
  • Swityt misiac, swityt jasnyСвітыт місяц, світыт ясны

    Wykonawca: Zespół Śpiewaczy z DobrowodyMiejscowość: DobrowodaData nagrania: lata 10-te XXI wieku

    • fragment
    Tekst pieśni: Swityt misiac, swityt jasny
    Czas trwania: 3 min
  • Oj, Boże, BożęОй, Божэ, Божэ

    Wykonawca: Zespół Śpiewaczy z DobrowodyMiejscowość: DobrowodaData nagrania: lata 10-te XXI wieku

    • liryczna
    Tekst pieśni: Oj, Boże, Bożę
    Czas trwania: 3 min 12 s
  • Kozacze, ty mijКазачэ, ты мій

    Wykonawca: Zespół Śpiewaczy z DobrowodyMiejscowość: DobrowodaData nagrania: lata 10-te XXI wieku

    Czas trwania: 3 min 6 s