Przejdź do treści

PL
BY

Odczyni, chodzi, moja macionko, poweczerajem z toboju

Odczyni, chodzi, moja macionko, poweczerajem z tobojuОдчыні, ходзі, моя мацёнко, повэчэраем с тобою
Wykonawca: Tatiana Drewnowska, panieńskie IgnatiukMiejscowość: Lewkowo Stare, KamieńData nagrania: 16.06.1997 r.
- jak młoda odjeżdża
- wesele
Czas trwania: 41 s

Metryczka nagrania

Tytuł (cyrylica): Одчыні, ходзі, моя мацёнко, повэчэраем с тобою
Wykonawca: Tatiana Drewnowska, panieńskie Ignatiuk
Wykonawcy w katalogu: Tatiana Drewnowska
Jednostka wykonawcza: solo
Rok urodzenia: 1916 r.ur.
Miejscowość: Lewkowo Stare, Kamień
Kategoria: jak młoda odjeżdża, wesele
Data nagrania: 16.06.1997 r.
Język: gwara języka białoruskiego
Czas trwania: 41 s
Nr inwentarzowy: CKB/K/2/8/8

Tekst pieśni

Łacinka

Odczyni, chodzi, moja macionko, poweczerajem s toboju.
Poweczerauszy, zrobimo podieł s toboju.
Tobie zastanie chata j sieni, komora.
A mnie mołodoj skrynia j perina, korowa.
A mnie mołodoj skrynia j perina, korowa.

Кірыліца

Одчыні, ходзі, моя мацёнко, повэчэраем с тобою.
Повэчэраўшы, зробімо подел с тобою.
Тобе застане хата й сені, комора.
А мне молодой скрыня й пэріна, корова.
А мне молодой скрыня й пэріна, корова.

Wróć do mediateki