- Czas trwania: 4 min 26 s
Ćwiła-ćwiła czereszeńkaЦвіла-цвіла чэрэшэнька
Metryczka nagrania
Tekst pieśni
Łacinka
(Bez początku - red.) Ćwiła-ćwiła czereszeńka, to j jahud ne maje,
A chto u prymach nebywałyj, toj hora ne znaje,
A chto u prymach nebywałyj, toj hora ne znaje.
A ja u prymach toj bywałyj i usio hore znaju,
Kułaczynu pud hołowu, to j spaci lahaju,
Kułaczynu pud hołowu, to j spaci lahaju.
Wstawaj prymak, wstawaj prymak, hodzi tabie spaci,
Zaprahaj że siwy woły jdzi u pole oraci,
Zaprehaj że siwy woły jdzi u pole oraci.
Ore prymak, ore prymak, na szlak pohledaje,
Czuży żonki obied nesut, a prymak ny maje,
Czuży żonki obied nesut, a prymak ny maje.
Nese żonka obiedaci, toj obied bez soli.
Zażurywsie prymaczyna, ni szczaścia ni doli,
Zażurywsie prymaczyna, ni szczaścia ni doli.
Jak ni choczesz obiedaci, to jesz chleb z wodoju,
Zaprahaj że siwy woły pohaniaj dadomu,
Zaprahaj że siwy woły pohaniaj dadomu.
Jedzie prymak, jedzie prymak, ne uśpieu z woza źleści,
Jomu ż(u)onka nakazuje neści świniam jeści,
Jomu ż(u)onka nakazuje neści świniam jeści.
Bodaj świni wy zdychali, a chata zhar(i)eła,
Jak uże ż mnie prymackoje życie nadojeło,
Jak uże ż mnie prymackoje życie nadojeło.
Zażurywsia prymaczyna, to j w dudaczku świszcze,
Chowaj doniu waroniczki, bo jde prymaczyszcze,
Chowaj doniu waroniczki, bo jde prymaczyszcze,
Idzie prymak, idzie prymak na poroh stupaje,
Jomu cioszcza z siemi misok obied i źliwaje,
Jomu cioszcza z siemi misok obied i źliwaje.
Jak zyjszlisia usie prymaki, szto ż budem robici,
No dawajcie pohoworym, jak my budziem życi,
No dawajcie pohoworym, jak my budziem życi.
I ty prymak, i ja prymak nieczaho ustydzicca,
Zobralisia usie prymaki, to j pojdziem topicca.
Zobralisie usie prymaki, to j pojdziem tapicca.
Кірыліца
(Без пачатку - рэд.) Цвіла-цвіла чэрэшэнька, то й ягуд нэ мае,
А хто ў прымах нэбывалый, той гора нэ знае,
А хто ў прымах нэбывалый, той гора нэ знае.
А я ў прымах той бывалый і ўсё горэ знаю,
Кулачыну пуд голову, то й спаці лягаю,
Кулачыну пуд голову, то й спаці лягаю.
Вставай прымак, вставай прымак, годзі табе спаці,
Запрагай жэ сівы волы йдзі ў поле ораці,
Запрэгай жэ сівы волы йдзі ў поле ораці.
Орэ прымак, орэ прымак, на шляк погледае,
Чужы жонкі обед нэсут, а прымак ны мае,
Чужы жонкі обед нэсут, а прымак ны мае.
Нэсэ жонка обедаці, той обед бэз солі.
Зажурывсе прымачына, ні шчасьця ні долі,
Зажурывсе прымачына, ні шчасьця ні долі.
Як ні хочэш обедаці, то еш хлеб з водою,
Запрагай жэ сівы волы поганяй дадому,
Запрагай жэ сівы волы поганяй дадому.
Едзе прымак, едзе прымак, нэ ўспеў з воза злесці,
Ёму ж(у)онка наказуе нэсці свіням есці,
Ёму ж(у)онка наказуе нэсці свіням есці.
Бодай свіні вы здыхалі, а хата згар(і)эла,
Як ужэ ж мне прымацкое жыце надоело,
Як ужэ ж мне прымацкое жыце надоело.
Зажурывся прымачына, то й в дудачку свішчэ,
Ховай доню варонічкі, бо йдэ прымачышчэ,
Ховай доню варонічкі, бо йдэ прымачышчэ,
Ідзе прымак, ідзе прымак на порог ступае,
Ёму цёшча з семі місок обед і злівае,
Ёму цёшча з семі місок обед і злівае.
Як зыйшліся ўсе прымакі, што ж будэм робіці,
Но давайце поговорым, як мы будзем жыці,
Но давайце поговорым, як мы будзем жыці.
І ты прымак, і я прымак нечаго ўстыдзіцца,
Зобраліся ўсе прымакі, то й пойдзем топіцца.
Зобралісе ўсе прымакі, то й пойдзем тапіцца.