Przejdź do treści

PL
BY

Balić…hałowańka, balić

Balić…hałowańka, balićБаліць... галованька, баліць
Wykonawca: Nina OchrymiukMiejscowość: OchrymyData nagrania: 1997 r.
- wiosna
Czas trwania: 29 s

Metryczka nagrania

Tytuł (cyrylica): Баліць... галованька, баліць
Wykonawca: Nina Ochrymiuk
Wykonawcy w katalogu: Nina Ochrymiuk
Jednostka wykonawcza: solo
Rok urodzenia: 1931 r.ur.
Miejscowość: Ochrymy
Kategoria: wiosna
Data nagrania: 1997 r.
Język: gwara języka białoruskiego
Czas trwania: 29 s
Nr inwentarzowy: CKB/K/2/9/2

Tekst pieśni

Łacinka

Balić... haławońka balić, ni maju czym ja źwiazaci,
Oj, daleka maja mamieńka, nima kim nakazaci.
Zwiażu ja hałowańku biełym płatoczkom,
Nakażu mami siwym hałuboczkom.

Кірыліца

Баліць... галавонька баліць, ні маю чым я звязаці,
Ой, далека мая маменька, німа кім наказаці.
Звяжу я галованьку белым платочком,
Накажу мамі сівым галубочком.

Wróć do mediateki