Przejdź do treści

PL
BY

Oj, szto za sadoczok, zielonyj duboczok

Oj, szto za sadoczok, zielonyj duboczokОй, што за садочок, зелёный дубочок
Wykonawca: Anna ŁawniczukMiejscowość: Bondary, ŁukaData nagrania: 12.06.1997
- chrzciny
Czas trwania: 1 min 24 s

Metryczka nagrania

Tytuł (cyrylica): Ой, што за садочок, зелёный дубочок
Wykonawca: Anna Ławniczuk
Wykonawcy w katalogu: Anna Ławniczuk
Jednostka wykonawcza: solo
Rok urodzenia: 1912 r.ur.
Miejscowość: Bondary, Łuka
Kategoria: chrzciny
Data nagrania: 12.06.1997
Język: gwara języka białoruskiego
Czas trwania: 1 min 24 s
Nr inwentarzowy: CKB/K/2/5/8

Tekst pieśni

Łacinka

(Brak początku), oj, szto za sadoczok,
Zielonyj duboczok, zielonyj duboczok.
A pa tom sadoczku, a pa tom sadoczku
Dziewańka chadziła, babulki prysiła.
Babulko-rybulko, babulko-rybulko
Prychiliś da mienie, da maho dzieciaci.
Prychiliś da mienie, da maho dzieciaci,
Jeho spielenaci, jeho spielenaci.
Dam ja cie padarok, dam ja cie padarok,
Douhieńki bieleńki, douhieńki bieleńki.

Кірыліца

(Без пачатку), ой, што за садочок,
Зелёный дубочок, зелёный дубочок.
А па том садочку, а па том садочку
Дзеванька хадзіла, бабулькі прысіла.
Бабулько-рыбулько, бабулько-рыбулько
Прыхілісь да мене, да маго дзецяці.
Прыхілісь да мене, да маго дзецяці,
Его спеленаці, его спеленаці.
Дам я це падарок, дам я це падарок,
Доўгенькі беленькі, доўгенькі беленькі.

Wróć do mediateki