- Czas trwania: 1 min 58 s
Siondaj moja miłaСёндай моя міла
Metryczka nagrania
Tekst pieśni
Łacinka
Siondaj, moje miła,
Siondaj, kochana,
Nic ni pomoże twoje płakania,
Nic płakania ni pomoże,
Stojou konie koło woza
Już założone.
Już założone.
Jeszcze ja z tobou siondać ni bende,
Jeszcze ja matce dzienkować bende.
O, dzienkuje Tobie, matko,
Że ja żyłam z Tobo gładko,
Wiencej nie bende.
Wiencej nie bende.
Siondaj, moje miła,
Siondaj, kochana,
Nic ni pomoże twoje płakania,
Nic płakania ni pomoże,
Stojou konie koło woza
Już założone.
Już założone.
Jeszcze ja z tobou siondać ni bende,
Jeszcze ja ojcu dzienkować bende.
O, dzienkuje Tobie, ojcze,
Że chodziłam w twoim złocie,
Wiencej nie bende.
Wiencej nie bende.
Siondaj, moje miła,
Siondaj, kochana,
Nic ni pomoże twoje płakania,
Nic płakania ni pomoże,
Stojou konie koło woza
Już założone.
Już założone.
Jeszcze ja z tobou siondać ni bende,
Jeszcze ja bratu dzienkować bende.
O, dzienkuje Tobie, bracie,
Że ja żyłam w twojej chacie,
Wiencej nie bende.
Wiencej nie bende.
Siondaj, moje miła,
Siondaj, kochana,
Nic ni pomoże twoje płakania,
Nic płakania ni pomoże,
Stojou konie koło woza
Już założone.
Już założone.
Jeszcze ja z tobou siondać ni bende,
Jeszcze ja siostsze dzienkować bende.
O, dzienkuje Tobie, siostro,
Że ja żyłam z Tobou ostro,
Wiencej nie bende.
Wiencej nie bende.
Кірыліца
Сёндай, мое міла,
Сёндай, кохана,
Ніц ні поможэ твое плаканя,
Ніц плаканя ні поможэ,
Стоёў коне коло воза
Юж заложонэ.
Юж заложонэ.
Ешчэ я з тобоў сёндаць ні бэндэ,
Ешчэ я матцэ дзенковаць бэндэ.
О, дзенкуе Тобе, матко,
Жэ я жылам з Тобо ґладко,
Венцэй не бэндэ.
Венцэй не бэндэ.
Сёндай, мое міла,
Сёндай, кохана,
Ніц ні поможэ твое плаканя,
Ніц плаканя ні поможэ,
Стоёў коне коло воза
Юж заложонэ.
Юж заложонэ.
Ешчэ я з тобоў сёндаць ні бэндэ,
Ешчэ я ойцу дзенковаць бэндэ.
О, дзенкуе Тобе, ойчэ,
Жэ ходзілам в твоім злоце,
Венцэй не бэндэ.
Венцэй не бэндэ.
Сёндай, мое міла,
Сёндай, кохана,
Ніц ні поможэ твое плаканя,
Ніц плаканя ні поможэ,
Стоёў коне коло воза
Юж заложонэ.
Юж заложонэ.
Ешчэ я з тобоў сёндаць ні бэндэ,
Ешчэ я брату дзенковаць бэндэ.
О, дзенкуе Тобе, браце,
Жэ я жылам в твоей хаце,
Венцэй не бэндэ.
Венцэй не бэндэ.
Сёндай, мое міла,
Сёндай, кохана,
Ніц ні поможэ твое плаканя,
Ніц плаканя ні поможэ,
Стоёў коне коло воза
Юж заложонэ.
Юж заложонэ.
Ешчэ я з тобоў сёндаць ні бэндэ,
Ешчэ я сёстшэ дзенковаць бэндэ.
О, дзенкуе Тобе, сёстро,
Жэ я жылам з Тобоў остро,
Венцэй не бэндэ.
Венцэй не бэндэ.