- Czas trwania: 4 min 5 s
Oj tam jasno, oj tam jasnoОй там ясно, ой там ясно
Metryczka nagrania
Tekst pieśni
Łacinka
Oj tam jasno, oj tam jasno,
De sońcie zachodyt.
Tam żonatyj do dywczyny
Szczoweczora chodyt.
Tam żonatyj do dywczyny
Szczoweczora chodyt.
A w(u)on chodyt i howoryt,
Bo dumaje braty,
Swoju ż(u)onku mołoduju
Chocze spokidaty.
Swoju ż(u)onku mołoduju
Chocze spokidaty.
Zajdy myłyj do domońku
Zaryż swoju ż(u)onku.
To ja budu tobi słaty
Biłuju postylku.
To ja budu tobi słaty
Biłuju postylku.
Zajszow myłyj do domońku,
Staw noża hostryty,
Joho ż(u)onka dahadałaś
Szczo maje robyty.
Joho ż(u)onka dahadałaś
Szczo maje robyty.
Ne ryż myłyj, ne ryż myłyj
Chocz odnu hodynku.
To ja tobi podhoduju
Małuju dytynu.
To ja tobi podhoduju
Małuju dytynu.
Tohdy myła czornobrywa
Budesz hodowaty,
Jak ja pujdu do krynyci
Noża połoskaty.
Jak ja pujdu do krynyci
Noża połoskaty.
Susydońki, hołubońki
Wite dobry lude,
Nakażyte moj(u)oj mamy
Jak mene ny bude.
Nakażyte moj(u)oj mamy
Jak mene ny bude.
Iszła maty to do chaty
Hlanuła w okieńcie,
Leżyt dońka na ławońci
Jasnaja jak sońcie.
Leżyt dońka na ławońci
Jasnaja jak sońcie.
Leżyt dońka na ławońci
Od sweczy peczećcia,
Koło jeji dytynońka,
Jak rybońka wjećcia.
Koło jeji dytynońka,
Jak rybońka wjećcia.
Кірыліца
Ой там ясно, ой там ясно,
Дэ соньце заходыт.
Там жонатый до дывчыны
Шчовэчора ходыт.
Там жонатый до дывчыны
Шчовэчора ходыт.
А в(у)он ходыт і говорыт,
Бо думае браты,
Свою ж(у)онку молодую
Хочэ спокідаты.
Свою ж(у)онку молодую
Хочэ спокідаты.
Зайды мылый до домоньку
Зарыж свою ж(у)онку.
То я буду тобі слаты
Білую постыльку.
То я буду тобі слаты
Білую постыльку.
Зайшов мылый до домоньку,
Став ножа гострыты,
Ёго ж(у)онка дагадалась
Шчо мае робыты.
Ёго ж(у)онка дагадалась
Шчо мае робыты.
Нэ рыж мылый, нэ рыж мылый
Хоч одну годынку.
То я тобі подгодую
Малую дытыну.
То я тобі подгодую
Малую дытыну.
Тогды мыла чорнобрыва
Будэш годоваты,
Як я пуйду до крыныці
Ножа полоскаты.
Як я пуйду до крыныці
Ножа полоскаты.
Сусыдонькі, голубонькі
Вітэ добры людэ,
Накажытэ мой(у)ой мамы
Як мэнэ ны будэ.
Накажытэ мой(у)ой мамы
Як мэнэ ны будэ.
Ішла маты то до хаты
Глянула в океньце,
Лежыт донька на лавоньці
Ясная як соньце.
Лежыт донька на лавоньці
Ясная як соньце.
Лежыт донька на лавоньці
Од свэчы пэчэцьця,
Коло ейі дытынонька,
Як рыбонька в'ецьця.
Коло ейі дытынонька,
Як рыбонька в'ецьця.