Przejdź do treści

PL
BY

Mamo, mamo, mamulu moja

Mamo, mamo, mamulu mojaМамо, мамо, мамулю моя
Wykonawca: Walentyna NazarukMiejscowość: WitowoData nagrania: koniec lat 90-ch XX w.
- wesele
Czas trwania: 1 min 33 s

Metryczka nagrania

Tytuł (cyrylica): Мамо, мамо, мамулю моя
Wykonawca: Walentyna Nazaruk
Wykonawcy w katalogu: Walentyna Nazaruk
Jednostka wykonawcza: solo
Rok urodzenia: 1931 r.ur.
Miejscowość: Witowo
Kategoria: wesele
Data nagrania: koniec lat 90-ch XX w.
Język: gwara języka polskiego
Czas trwania: 1 min 33 s
Nr inwentarzowy: CKB/K/3/11/3

Tekst pieśni

Łacinka

Mamo, mamo, mamulu moja,
Ty oddaj mnie między ludzi,
Bo mnie w domu bardzo nudzi,
Mamulu moja.

Córu, córu, córuniu moja,
Między ludzi oddać szkoda,
Bo Ty jesteś jeszcze młoda,
Córuniu moja.

Mamo, mamo, mamulu moja,
Ty nie uważaj, że ja młoda,
No kawaler mnie spodobał,
Mamulu moja.

Córu, córu, córuniu moja,
Ty nie będziesz mężem syta,
Cztery razy na dzień bita,
Mamulu moja.
Ty nie będziesz mężem syta,
Cztery razy na dzień bita,
Córuniu moja.

Mamo, mamo, mamulu moja,
Mąż nabije, pożałuje,
Cztery razy pocałuje,
Mamulu moja.
Mąż nabije, pożałuje,
Cztery razy pocałuje,
Mamulu moja.

Кірыліца

Мамо, мамо, мамулю моя,
Ты оддай мне мендзы людзі,
Бо мне в дому бардзо нудзі,
Мамулю моя.

Цуру, цуру, цуруню моя,
Мендзы людзі оддаць шкода,
Бо Ты естэсь ешчэ млода,
Цуруню моя.

Мамо, мамо, мамулю моя,
Ты не ўважай, жэ я млода,
Но кавалер мне сподобал,
Мамулю моя.

Цуру, цуру, цуруню моя,
Ты не бэндзеш мэнжэм сыта,
Чтэры разы на дзень біта,
Мамулю моя.
Ты не бэндзеш мэнжэм сыта,
Чтэры разы на дзень біта,
Цуруню моя.

Мамо, мамо, мамулю моя,
Монж набіе, пожалуе,
Чтэры разы поцалуе,
Мамулю моя.
Монж набіе, пожалуе,
Чтэры разы поцалуе,
Мамулю моя.

Wróć do mediateki