- Czas trwania: 6 min 13 s
Powij witruПовій вітру
Metryczka nagrania
Tekst pieśni
Łacinka
Powij witru, od synioho j mora,
Powij witru, od synioho j mora,
Deś pojichaw m(u)oj mileńkij wczora.
Deś pojichaw m(u)oj mileńkij wczora.
Zdrastwuj miła, zdrastwuj czornobrywa,
Zdrastwuj miła, zdrastwuj czornobrywa.
Czyja w tebe na rukach dytyna,
Czyja w tebe na rukach dytyna.
Proszu j milyj, proszu jdy do chaty,
Proszu j milyj, proszu jdy do chaty.
Budu tobie prawdońku kazati,
Budu tobie prawdońku kazati.
Wczoraj w mene cyhanońka buła,
Wczoraj w mene cyhanońka buła.
Cyhańskuju dytynu zabuła,
Cyhańskuju dytynu zabuła.
Breszesz myła, breszesz czornobrywa,
Breszesz myła, breszesz czornobrywa.
Cyhańskaja ne taka dytyna,
Cyhańskaja ne taka dytyna.
Proszu myłyj siadaj na krawati,
Proszu myłyj siadaj na krawati.
Budu tobie prawdońku kazati,
Budu tobie prawdońku kazati.
Buw u mene chłopeć mołodeńkij,
Buw u mene chłopeć mołodeńkij.
Zanoczowaw try noczki tymneńki.
Zanoczowaw try noczki tymneńki.
I pokynuu dytynu małuju.
I pokynuu dytynu małuju
Siodłaj myłyj konia woronoho,
Siodłaj myłyj konia woronoho.
I dohaniaj chłopcia j mołodoho,
I dohaniaj chłopcia j mołodoho.
Szczo b ty j myła, buła ne chorosza,
Szczo b ty j myła, buła ne chorosza.
Oddaw tebe bez odnoho hrosza,
Oddaw tebe bez odnoho hrosza.
A to myła, myła czornobrywa,
A to myła, myła czornobrywa,
Czornobrywa, to szcze j czornohłaza.
Czornobrywa, to szcze j czornohłaza.
A ja wiriu, szczo chłopeć zaraza,
Кірыліца
Повій вітру, од сынёго й мора,
Повій вітру, од сынёго й мора,
Дэсь пойіхав м(у)ой міленькій вчора.
Дэсь пойіхав м(у)ой міленькій вчора.
Здраствуй міла, здраствуй чорнобрыва,
Здраствуй міла, здраствуй чорнобрыва.
Чыя в тэбэ на руках дытына,
Чыя в тэбэ на руках дытына.
Прошу й мілый, прошу йды до хаты,
Прошу й мілый, прошу йды до хаты.
Буду тобе правдоньку казаті,
Буду тобе правдоньку казаті.
Вчорай в мэнэ цыганонька була,
Вчорай в мэнэ цыганонька була.
Цыганьскую дытыну забула,
Цыганьскую дытыну забула.
Брэшэш мыла, брэшэш чорнобрыва,
Брэшэш мыла, брэшэш чорнобрыва.
Цыганьская нэ така дытына,
Цыганьская нэ така дытына.
Прошу мылый сядай на краваті,
Прошу мылый сядай на краваті.
Буду тобе правдоньку казаті,
Буду тобе правдоньку казаті.
Був у мэнэ хлопэць молодэнькій,
Був у мэнэ хлопэць молодэнькій.
Заночовав тры ночкі тымнэнькі.
Заночовав тры ночкі тымнэнькі.
І покынуў дытыну малую.
І покынуў дытыну малую
Сёдлай мылый коня вороного,
Сёдлай мылый коня вороного.
І доганяй хлопця й молодого,
І доганяй хлопця й молодого.
Шчо б ты й мыла, була нэ хороша,
Шчо б ты й мыла, була нэ хороша.
Оддав тэбэ бэз одного гроша,
Оддав тэбэ бэз одного гроша.
А то мыла, мыла чорнобрыва,
А то мыла, мыла чорнобрыва,
Чорнобрыва, то шчэ й чорноглаза.
Чорнобрыва, то шчэ й чорноглаза.
А я вір'ю, шчо хлопэць зараза,